Uralistica

the world of finno-ugric and samoyed peoples

Jevgenyij

Gifts Received

Gift

Jevgenyi has not received any gifts yet

Give Jevgenyi a Gift

Latest Activity

Очень все у вас зашифровано! Ну естественно через язык таким образом можно сохранить и культуру и самосознание.
on Wednesday
а ссылку дали на еврейский сайт... думаете стоит переводить тему в политическую плоскость?
on Wednesday
Не очень понимаю, извините. Не вижу в чем схожесть между тем, что он пишет о преподавании английского в РФ и конкретной ситуацией с русским и карельским в Карелии или что вы имели ввиду?
on Wednesday
Насчет беседы с г-ном Кушниром, то я, конечно, не педагог с 20-летним стажем, и вероятно ему виднее, однако я полагаю, что во-первых не стоит смешивать преподавание "чужого" английского и познание "родного" саамского, а в пределах РФ скажем карельск…
on Wednesday
На мой взгляд это отличная методика, возможно единственно возможный способ сохранить такие языки как карельский живыми. Спасибо вам за информацию! Рассуждения типа "в России мы использовать иностранный опыт в чистом виде не можем и значит мы будем…
on Wednesday
Алексей, отличная идея! Очень интересно было бы ознакомиться с такими картами!
on Wednesday
Ну во-первых если что-то утеряно безвозвратно, то уже возвратить это невозможно, а значит и незачем прилагать к этому усилия, а если серьезно, то я думаю, что вера не знает границ и национальностей. Как вернуть обряды, которые уже утратили свою былу…
on Wednesday
Мое личное мнение - восстанавливать, а тем более безвозвратно утерянное, нет никакой необходимости.
on Sunday

Jevgenyi's Blog

Jevgenyi

The first blog ever

So this is the first blog of mine ever in my life :))) I'm glad I found this community and I hope that the community will become larger and larger everyday.

Hát ez a legelső blogom az életemben :))) Örülök hogy találtam ezt a közösséget és remélem hogy egyre több tagja lesz ennek a közösségnek.

Это первый блог в моей жизни :))) Я рад, что нашел такое сообщество и надеюсь, что наше коммьюнити будет с каждым днём расти.

Posted on July 9, 2008 at 9:30am — 2 Comments

Comment Wall (10 comments)

You need to be a member of Uralistica to add comments!

Join this Ning Network

At 8:41pm on October 14, 2009, Veera said…
:) спасибо! köszönöm!
At 8:05pm on September 28, 2009, Nimoshur Vali said…
j в качестве палатализатора удобен в плане дизайна, но если его употреблять в качестве Й, то для удмуртского возникают ну ооочень много трудностей.
Предлагаю
1. привычный уже всем Y , служащий в качестве Ы, модернизировать в Ý. Это решение - самое перспективное в конкуренции j-y. Сравните читаемость: sjasjkajasjkisj = sjasjkaýasjkisj МНОООЖЕСТВО ИНЫХ ПЕРЛОВ снимает отказ от j= й. Исчезает проблема твердого знака: vyljjos >vyljýos, tylljos > tylýos
Ýumal ýöl (парное молоко), ýuon -питьё.
2. e, i оставить смягчителями, иначе вместо Uralistika писать придется Uraljistjika, или Heljsjinki вместо Heljsinki, ну и прочие Berljin, tjeatr, ljitjeratura и прочие интер-слова ФИО. Твердость через è, ì: tèlj = тэль, tìr = ти:р. ).
3. для системности, но с опознаваемостью, почти согласно С. Максимову:
А. sh=ш, zh =ж, ch =х. - chlor, Sacharnych,
Б. dh =ж: (дж), th=ч: (тш). - dhozhon, murdhol, thekton, kythe?
В. ç =ч, zç =з: (дзч). - çoryg - рыба, çeçy -мёд, zçuç -русский, zçiçy -лиса
Г. Ö можно оставить, можно и Õ (в эст. =Ы! Жаль, что его брать - проблемы со скоростью и видом для пермских языков.)
Можно последние видеть и как cj, zcj, но однообразие в поле текста....

ВСЕ буквы набираются в раскладке US-international, который, кстати позволяет не добавлять немецкий, финский или эстонский.
3. есть и старинный мой вариант слегка немецкий: и: = ih > tihr, tih, kutihz; э = eh > tehkit, tidihz...
тогда
ì или í = й > Íupiter( римляне так писали, но с i), vaíos, vaííasjkiz/...
4. Если различать начала и концы слогов, то: vaíýasjkiz, Tylovaíýos...
At 5:13pm on September 16, 2009, Outi Sane said…
Thank you! Kiitos! Köszönön szépen. :-D
I wish to write still Hungarian. I know it will come back. I was really fluent 1994 when I studied in Liszt Ferenc Zeneakademia but... I haven't been using Hungarian ever since. But I know that I will catch it back soon. :-D
Greets, terveisin, Outi
Suomesta Finnországból From Finland :-D
At 3:43pm on June 18, 2009, Ortem said…
у Вас всегда очень бодрая венгерская музыка
At 9:30pm on June 14, 2009, Ortem said…
Евгений, поведайте, пожалуйста, про секеев, ясов, кунов - это этнографические группы венгров? народы, асимилированные венграми в прошлом? - или подскажите, где об этом узнать
At 5:25am on December 28, 2008, Ortem said…
Jevgenyi, thank you too for posting music! i' m also much obliged to you for your translation - that's perfect job. and very important in the situation of actual nonexistence of Finno-Ugrian esperanto )
At 2:24pm on October 22, 2008, ludige said…
таулэ)
At 2:09am on July 7, 2008, Ortem said…
и мне очень приятно! тогда только вперёд!
At 5:07pm on July 6, 2008, Jevgenyi said…
Здравствуйте! я и сам рад, что я здесь! :) и с Вами приятно познакомиться!
At 12:51pm on July 6, 2008, Ortem said…
Здравствуйте! Рады Вас здесь видеть!
 
 

Badge

Loading…
 

© 2009   Created by Ortem on Ning.   Create a Ning Network!

Badges  |  Report an Issue  |  Privacy  |  Terms of Service

Sign in to chat!