the world of finno-ugric and samoyed peoples

Шкляев Алексей Male Moscow Russian Federation: Share

Blog Posts (18)
Discussions (43)
Events (8)
Groups (14)
Photos (16)
Photo Albums (1)
Videos (2)

Шкляев Алексей's Apps (8)

Шкляев Алексей's Friends

View All

Шкляев Алексей's Groups

Кухня\Cuisine

9 members
Мокшет / Mokshas ( Mor...

10 members

Komi\Коми

15 members
МАФУН

14 members

Suomalaiset/Finnish

22 members

View All

Шкляев Алексей's Discussions

Декларация об официальном названии эрзянского народа.

Replied 1 day ago

Финно-угорское движение в России: взгляд из-за рубежа
2 Replies

Started this discussion. Last reply by Ortem Oct 14.

Приглашаю лингвистов и билингвов для совместной работы

Replied Sep 30

View All

Шкляев Алексей's Events

Шкляев Алексей's Page

need place to stay in Helsinki on 28-30 okt Oct 20

Gifts Received

Шкляев Алексей has not received any gifts yet

Give Шкляев Алексей a Gift

Шкляев Алексей's Blog

Гуманитарный проект МЕСТА ПАМЯТИ И СИЛЫ.

МЕСТА ПАМЯТИ И СИЛЫ

Одним из актуальных вопросов развития современной культуры является вопрос форм взаимоотношения с наследием. Памятники истории, культуры, природы практически исключены из актуального культурного оборота. Музеи, туристские путеводители, экскурсоводы часто говорят на архаичном, малопонятном обществу языке. Динамичный, постоянно усложняющийся язык современной культуры почти не используется при обращении к объектам наследия.

Наряду с этим, существует целый ряд объектов, отчетли… Continue

Posted on October 5, 2009 at 12:00am — 1 Comment

радио Мынам Удмуртие

слушаю радио Мынам Удмуртие. Off line хочется музыку в заставках, во-первых, более удмуртскую, а во вторых, более современную. Ижевск все ж таки столица электронной музыки! даешь локализацию!

Posted on September 26, 2009 at 5:00pm — 8 Comments

Latest Activity

Шкляев Алексей commented on Ortem's event 'лекция Елены Данилко - Старообрядчество среди финно-угорских народов Урало-Поволжья'

Афиша

18 hours ago

Афиша .jpg

18 hours ago

Шкляев Алексей commented on Ortem's group 'Komi\Коми'

Друзия, интересущиеся коми языком и живущие в Москве. по нашей информации, Полпредство Коми готово организовать курсы коми языка в г. Москве. Для реализации проекта нужно чтобы заявку на курсы подали не менее 15 человек. Поэтому у кого есть желани...

yesterday

Шкляев Алексей replied to Erush Vezhai's discussion 'Декларация об официальном названии эрзянского народа.'

Перевод на удмуртский! Эрзя калыклэсь ас зэмос нимзэ шонер валан но гожтон сярысь декларация Ми, Конгресслэн делегатъёсыз, Россия Федерациысь вань эрзянъёсызлэн-гражданъёсызлэн нимынызы, - трос сюрс аръёс ч:оже улись та калыклэсь историзэ лыдэ б...

yesterday

Шкляев Алексей's Photos

Loading…

Шкляев Алексей's Videos

Comment Wall (19 comments)

You need to be a member of Uralistica to add comments!

Join this social network

At 8:07am on October 14, 2009, Nick Kanev said…: Здравствуй, Алексей.
С проектом пока все в порядке. Еду в Финляндию на третий семинар.
Там посмотрим.

At 3:00pm on September 30, 2009, Martti Hänninen said…: May be I understand future russian language a small :)

At 2:57pm on September 30, 2009, Martti Hänninen said…: Moi, I´m new here :-)
I can´t use russian types, language - but finnish and medium-english.
I´ll try to get wellknown us, cooperation, original language, cultur and of course people with human rights by networks.

At 8:04pm on September 28, 2009, Nimoshur Vali said…: j в качестве палатализатора удобен в плане дизайна, но если его употреблять в качестве Й, то для удмуртского возникают ну ооочень много трудностей.
Предлагаю
1. привычный уже всем Y , служащий в качестве Ы, модернизировать в Ý. Это решение - самое перспективное в конкуренции j-y. Сравните читаемость: sjasjkajasjkisj = sjasjkaýasjkisj МНОООЖЕСТВО ИНЫХ ПЕРЛОВ снимает отказ от j= й. Исчезает проблема твердого знака: vyljjos >vyljýos, tylljos > tylýos
Ýumal ýöl (парное молоко), ýuon -питьё.
2. e, i оставить смягчителями, иначе вместо Uralistika писать придется Uraljistjika, или Heljsjinki вместо Heljsinki, ну и прочие Berljin, tjeatr, ljitjeratura и прочие интер-слова ФИО. Твердость через è, ì: tèlj = тэль, tìr = ти:р. ).
3. для системности, но с опознаваемостью, почти согласно С. Максимову:
А. sh=ш, zh =ж, ch =х. - chlor, Sacharnych,
Б. dh =ж: (дж), th=ч: (тш). - dhozhon, murdhol, thekton, kythe?
В. ç =ч, zç =з: (дзч). - çoryg - рыба, çeçy -мёд, zçuç -русский, zçiçy -лиса
Г. Ö можно оставить, можно и Õ (в эст. =Ы! Жаль, что его брать - проблемы со скоростью и видом для пермских языков.)
Можно последние видеть и как cj, zcj, но однообразие в поле текста....

ВСЕ буквы набираются в раскладке US-international, который, кстати позволяет не добавлять немецкий, финский или эстонский.
3. есть и старинный мой вариант слегка немецкий: и: = ih > tihr, tih, kutihz; э = eh > tehkit, tidihz...
тогда
ì или í = й > Íupiter( римляне так писали, но с i), vaíos, vaííasjkiz/...
4. Если различать начала и концы слогов, то: vaíýasjkiz, Tylovaíýos...

At 8:22pm on September 27, 2009, Nimoshur Vali said…: I hope you see what I've thought out

At 3:16pm on September 24, 2009, kalevala said…: it's good price. thank you for your help! I don't think I'll be at the FU day this time. but I would be happy to join further next time.

you think might there be some people who speaks english too?

At 4:12pm on September 21, 2009, kalevala said…: unfortunately, I think I have to skip the travel to next year FU days.
I need to save some money. how much you think sleeping place will cost for couple of days?

At 4:55pm on June 2, 2009, общество росс-эстонской дружбы said…: Да, мы еще говорили об этно-футуризме. На эту тему в Москве ничего не будет? Мы бы с удовольствием написали бы. Спасибо. Ждем билеты. Обязательно напишем:))