Uralistica

the world of finno-ugric and samoyed peoples

Jorgi Ortjomi

Gifts Received

Gift

Ortem has not received any gifts yet

Give Ortem a Gift

Latest Activity

в марийском языке есть объектное спряжение? знаю, что оно есть в венгерском и эрзянском языках
4 hours ago
То, что ККФУН и АФУН не принимают эрзянские общественные организации автоматически не означает того, что от этого эрзяне перестают быть финно-уграми. Или ККФУН и АФУН обладают исключительным правом решать, какие народы принадлежат к финно-угорской...
6 hours ago
Удмурты: люди, язык, культура, история. Наше будущее Udmurts: people, language, culture, history, our future
22 hours ago
Октябрьская революция ничего хорошего не принесла финно-угорским народам. Единственный народ, который почти совсем не был тронут этой революции (во многих смыслах), теперь процветает. Конечно, я говорю об финнах. К этой категории, по моему, более-...
yesterday
Какую роль сыграла Октябрьская революция в истории финно-угорских народов? И"+" и "-".
yesterday
Слишком сложный вопрос, чтобы ответить на него однозначно. Интересная статья на эту тему: http://www.erzan.ru/news/dlja-analitikov-perspektivy-ne-pugajut
yesterday
Ortem added a blog post
Кузебай Герд РЕВОЛЮЦИ Тон - тыл, Та урод улонэз, Пеймыт дуннеез Сутыса быдти:сь тыл! Тон - ти:р, Вань дышмонъёсыз, Адз:емпотонтэмъёсыз Кораса быдти:сь ти:р! Тон - гырлы! Вань калыкъёсыз, Удмуртъёсыз Иземысь сайкати:сь гырлы! Тон - шунды Выль ...
on Saturday
Ortem added a discussion
Какую роль сыграла Октябрьская революция в истории финно-угорских народов? Должны ли мы сегодня принимать или отказываться от наследия революции? Какова судьба левого движения в финно-угорском мире? Есть ли перспективы у левых сил в финно-угорском...
on Saturday

Лыдз:етъёсын кана

Карелы и Карелия в новгородское время
карелы и карелия в новгородское время.zip
Call for activists - the Dictionary of the Social terms in Uralic languages
Az ural nyelvek tarsadalmi terminus szotaranak a megszerketese.rtf
Учебник коми-пермяцкого языка
komi_permjackij_jazyk.pdf
Цыпанов - пособие по коми языку
Цыпанов - пособие по коми языку.rar
сету
setomaa2005_RUS.pdf
путешествие финнов к родственникам по языку
Финляндские тетради - 5 - чыжы-выжы.pdf




Ortem's Photos

Loading…

Ortem's Blog

Ortem

7-ти: шуркынмон - Октябрь революци

Кузебай Герд

РЕВОЛЮЦИ

Тон - тыл,
Та урод улонэз,
Пеймыт дуннеез
Сутыса быдти:сь тыл!

Тон - ти:р,
Вань дышмонъёсыз,
Адз:емпотонтэмъёсыз
Кораса быдти:сь ти:р!

Тон - гырлы!
Вань калыкъёсыз,
Удмуртъёсыз
Иземысь сайкати:сь гырлы!

Тон - шунды
Выль улонэз,
Выль дуннеез
Лэсьти:сь, шунти:сь шунды!

Тон - батыр,
Со:рыса тюрьмаосыз,
Вань калыкъёсыз
Эрике мо:змыти:сь батыр!

Continue

Posted on November 7, 2009 at 3:42am —

Ortem

Финно-угры должны стать агентами развития

17октября в рамках Дней родственных финно-угорских народов в Москве прошла конференция "Гуманитарные стратегии финно-угров в XXI веке". Конференция была организована рабочей группой "МУШ" совместно с Обществом русско-эстонской дружбы и Центром изучения и популяризации культур народов мира "Проект Этнология" на базе Поликультурного центра дополнительного образования детей, в котором уже второй год проходят бесплатные курсы удмуртского языка. Кроме того на базе Поликультурного центра работает морд… Continue

Posted on October 23, 2009 at 3:37am — 1 Comment

Ortem

к вопросу о языковом пуризме

В 2001 году Европейский Совет объявил 26 сентября ежегодным Европейским днем языков, отмечая при этом важность
лингвистического разнообразия, чистоты национальных языков и необходимость языкового образования в течение всей жизни.

чистота языков - один из залогов языкового многообразия.
между прочим, в Европе хорошо относятся к языковому пуризму. Например, Исландия - яркий пример лингвоцентричной страны, в которой вопросам языка уделяется пристальное внимание. Общепризнанно, что исландски… Continue

Posted on September 29, 2009 at 1:10am — 26 Comments

Ortem

Екатерина Мельникова - Своя чужая история: финская Карелия глазами советских переселенцев

Екатерина Мельникова

Своя чужая история: финская Карелия глазами советских переселенцев[1]


Екатерина Александровна Мельникова (р. 1977) -- антрополог, сотрудник Европейского университета в Санкт-Петербурге


Одним из парадоксов, связанных с процессом метафоризации понятия «память», является его перевод из области «индивидуального» в область «коллективного». Иными словами, явление, по сути своей являющееся исключительно индивидуальным, стало восприниматься социальными науками, да… Continue

Posted on September 25, 2009 at 10:13pm —

Ortem

статья Рейна Сикка о проблемах финно-угорского движения и роли Эстонии в финно-угорском мире

Лет 20 назад Эстония единственная среди финно-угорских регионов СССР смогла вновь обрести свою самостоятельность и независимость. Для части российских финно-угров молодая современная Эстония была своего рода мечтой, примером, на который нужно равняться в области сохранения и развития своей культуры, языка. Эстония для них была столь же значима, как и для эстонцев в своей время Финляндия, дружественная поддежрка финнов для эстонцев.
Эстонцев и российских финно-угров объединяют не только родственн… Continue

Posted on September 25, 2009 at 8:06pm — 2 Comments

Comment Wall (49 comments)

You need to be a member of Uralistica to add comments!

Join this social network

At 9:58pm on November 1, 2009, Martti Hänninen said…
I´ll leave this field some time, it´s incongruity in my feelings and care. I´ll work samis´h dixionery more or most. Hoping good luck to get members and friends for develope cooperation with important culture in many fin-ugr countries.
At 8:00am on October 21, 2009, Roger Vila Orriols said…
Hello Ortem. I ll go this sunday to this festival of languages. If you want we can meet there. i ll be there around 15:15
At 2:41pm on October 20, 2009, общество росс-эстонской дружбы said…
А как Вам удобно? Можем переслать на почту, но только вечером. Нормально? Видели телеграммы, они вчера пришли?
At 11:57pm on October 18, 2009, darali said…
Salam!
Ali gine Vienna-ysj berti =))))
juhuuuuuuuuu!
At 2:26pm on October 1, 2009, Денис Байметов said…
Я не понимаю по удмурстки! понимаю горно марийский и немного финский!
At 8:04pm on September 28, 2009, Nimoshur Vali said…
j в качестве палатализатора удобен в плане дизайна, но если его употреблять в качестве Й, то для удмуртского возникают ну ооочень много трудностей.
Предлагаю
1. привычный уже всем Y , служащий в качестве Ы, модернизировать в Ý. Это решение - самое перспективное в конкуренции j-y. Сравните читаемость: sjasjkajasjkisj = sjasjkaýasjkisj МНОООЖЕСТВО ИНЫХ ПЕРЛОВ снимает отказ от j= й. Исчезает проблема твердого знака: vyljjos >vyljýos, tylljos > tylýos
Ýumal ýöl (парное молоко), ýuon -питьё.
2. e, i оставить смягчителями, иначе вместо Uralistika писать придется Uraljistjika, или Heljsjinki вместо Heljsinki, ну и прочие Berljin, tjeatr, ljitjeratura и прочие интер-слова ФИО. Твердость через è, ì: tèlj = тэль, tìr = ти:р. ).
3. для системности, но с опознаваемостью, почти согласно С. Максимову:
А. sh=ш, zh =ж, ch =х. - chlor, Sacharnych,
Б. dh =ж: (дж), th=ч: (тш). - dhozhon, murdhol, thekton, kythe?
В. ç =ч, zç =з: (дзч). - çoryg - рыба, çeçy -мёд, zçuç -русский, zçiçy -лиса
Г. Ö можно оставить, можно и Õ (в эст. =Ы! Жаль, что его брать - проблемы со скоростью и видом для пермских языков.)
Можно последние видеть и как cj, zcj, но однообразие в поле текста....

ВСЕ буквы набираются в раскладке US-international, который, кстати позволяет не добавлять немецкий, финский или эстонский.
3. есть и старинный мой вариант слегка немецкий: и: = ih > tihr, tih, kutihz; э = eh > tehkit, tidihz...
тогда
ì или í = й > Íupiter( римляне так писали, но с i), vaíos, vaííasjkiz/...
4. Если различать начала и концы слогов, то: vaíýasjkiz, Tylovaíýos...
At 9:01pm on September 26, 2009, Elvira Kolcheva said…
Здравствуйте! Это Алексей молодец, сделал тему для обсуждения проблемы, которой я занимаюсь - этнофутуризм. Рада буду диалогу!
At 8:49pm on September 25, 2009, Nimoshur Vali said…
ok. mon 1900-kylbugen, Outien madisjkisjko.
uch soje: www.youtube.com/watch?v=t4crp60YWn4
At 8:10pm on September 25, 2009, Nimoshur Vali said…
dyšetísj
At 8:06pm on September 25, 2009, Nimoshur Vali said…
main vyrskody muskoosyn?
mon aćim - uva kolleđyn germ. engl. dyšhetísj-
 
 

About

Ortem Ortem created this social network on Ning.

Create your own social network!

Badge

Loading…
 

© 2009   Created by Ortem on Ning.   Create Your Own Social Network

Badges  |  Report an Issue  |  Privacy  |  Terms of Service

Sign in to chat!