the world of finno-ugric and samoyed peoples
-
Igor Brodsky
- Male
- Saint Petersburg
- Russian Federation
- Share
- Blog Posts (1)
- Discussions (16)
- Events (3)
- Groups (5)
- Photos
- Photo Albums
- Videos
Igor Brodsky's Discussions
Кто сказал, что народа меря больше нет?
Replied 8 hours ago
Кто сказал, что народа меря больше нет?
Replied 11 hours ago
Кто сказал, что народа меря больше нет?
Replied 14 hours ago
Igor Brodsky's Groups
-
Удмуртъёс/Udmurts
43 members
-
Cultural studies\Культ...
33 members
-
Ч:ош уж - совместная р...
17 members
-
Linguistics\Лингвистика
39 members
-
Vepses, vepsian language
13 members
Igor Brodsky's Page
Latest Activity
коскемата - вепс. - нетронутый
мянд - южновепсск. - сосняк
нойд - вепс. - колдун
и маркировщики:
наглик - вепс. нэглик - ёж
олух - вепс. - жених
нейжин - вепс. нейчейне (Войлахта) - невеста
хабобатк - вепс. - подосиновик
яник - вепс. äник - цветок...
Надежда! То, что вы записали, представляет собой НЕИМОВЕРНУЮ ценность. Среди этих слов есть чёткие маркировщики отдельных языков. Если вы знаете, где конкретно они записаны... В последнем вашем посте, например, присутствует ясный вепсский субстрат.
Это или слова от каких-то приб.-финских переселенцев (финны, карелы) + часть от эрзя-переселенцев.
Всё это - не из одного языка. Про карел в Костромской обл. мне известно.
А вообще-то загляните-ка сюда: это куда интереснее:
http://lingvoforum.net/...
Могу только повторить сказанное... Водский письменный язык - это уже факт, который надо иметь в виду.
"...Мои самоучители были откорректированы в Институте языкознания РАН (Т.Агранат)..." - в таком случае желательно указывать мнение Т. А. о самоуч...
Искренне уважая г-жу Богданову как филолога, не могу не отметить, что в своей нынешней должности она вынуждена высказываться в определённых рамках :-)
Уважаемые господа!..
Это всё читать интересно, поучительно и т. д. - но, простите меня, - как я понял, поднималась проблема пуризма в финно-угорских яызках... Это относительно узкая проблема. Давайте откроем новое обсуждение для слабо связанных с ...
По Цыпанову: как я понимаю, для студентов. Для бакалавриата, думаю, достаточно (всё же с некоторыми прибавлениями - по первому впечатлению). У меня скачалось без проблем (но это из-за наличия хорошего быстрого доступа в Интернет).
По уважаемому г-...
Comment Wall (6 comments)
- At 5:57pm on August 24, 2009,
Marcus May said… - have you recieved the song?
- At 1:42pm on July 13, 2009,
Fejes László said… - fejes[at]nytud.hu
Спасибо!
- At 9:14pm on May 24, 2009,
Igor Brodsky said…
- Хорошо, дайте почту, пожалуйста :)
- At 11:33am on May 23, 2009,
Fejes László said…
- Здраствуйте!
Вы писали что можете послать учебные материалы вепского языка. Могли бы послать материали мне? Я бы мог их разможновать и дать разным университетам Венгрии.
Спасибо!
- At 10:41pm on May 6, 2009,
Stacy Ashford said… - Mr Brodsky,
If you dont mind, I will write in english since I worked today and am tired. I have created a website in estonian, swedish, mari and vepsian. I have studied some vepsian on my own as you can see from the link povided. The mari and vepsian pages are not perfect grammar, this I know. After going to some sites in for studying mari and even some vepsian, the sites contained the subject in the language but navigation and descriptions were either in english or russian or even in finnish, not very complete to me. My aim was to create the site completely in the target language. It is hard to do this since not many materials exist. I have studied estonian, swedish, russian, german and even finnish, now i want to study mari and vepsian. The vepsian is close enough to estonian that it seems fairly easy and the mari religion seems unbelievable since it has continued for centuries whereas paganism in the west had to be reborn, if I understand it correctly. I wanted to study veps and mari when I lived in the USA, but no materials were available. I have studied Nina Zaicevas grammar guide for nouns and pronouns and was given 3 issues of Kodima and Kalevala in Vepsian. My problem is with the verbs, the case system seems alot like finnish and estonian. What can you suggest I study and where can I get it? The link for my website is:
http://myiynmel.fcpages.com/vuylymash.htm
Please feel free to tell me I am way off base with this. I also have a blog but it is entirely in mari probably not interesting for the posting here.
Thank you for your attention,
Stacy Ashford
- At 10:48pm on January 23, 2009,
Evika Elmut said… - Я вас помню со Дня родственных народов в библиотеке национальных литератур :)
Я периодически созваниваюсь с Машей Ивановой. Если я не ошибаюсь, она ваша студентка?
Igor Brodsky's Blog
About
Groups
-
Мари улам (Mari)
19 members
-
Удмуртъёс/Udmurts
43 members
-
Linguistics\Лингвистика
39 members
-
Cultural studies\Культ...
33 members
-
Art / искусство
15 members
Badge
© 2009 Created by Ortem on Ning. Create Your Own Social Network
