Uralistica

the world of finno-ugric and samoyed peoples

Rveze

Мари улам (Mari)

Information

Мари улам (Mari)

Марийско-русский словарь/ 2003 г. 7 тыс слов http://www.mari.ee/rus/scien/mari/dictionaries/Mari_rus_dict.pdf

Website: http://vkontakte.ru/club92172
Members: 25
Latest Activity: Dec 14

Mari Uver

Loading feed

Comment Wall

Comment

You need to be a member of Мари улам (Mari) to add comments!

Шкляев Алексей Comment by Шкляев Алексей on December 14, 2009 at 10:48am
мари куштымаш
Olga Comment by Olga on December 13, 2009 at 5:15pm
Тыште уке мемнан, йолташ, ниго: дечын вожылаш! уууууух...)
Шкляев Алексей Comment by Шкляев Алексей on December 12, 2009 at 10:49pm
Шкляев Алексей Comment by Шкляев Алексей on December 12, 2009 at 10:47pm
Oli Comment by Oli on November 30, 2009 at 5:31pm
Услуги переводчика марийского языка в Москве!

Письменный перевод (с/на Марийский язык):

перевод с Русского на Марийский -440 руб. за 1 страницу
перевод с Марийского на Русский - 380 руб. за 1 страницу

Последовательный перевод (с/на Марийский язык):

1 час перевода - 2 200 руб.
1 день перевода - 12 100 руб.

Синхронный перевод (с/на Марийский язык):

1 час перевода - 4 400 руб.
1 день перевода - 24 200 руб.

http://moiperevod.ru/main/price_detail.php?t=50
ЕlenKA Comment by ЕlenKA on November 9, 2009 at 4:33pm
Салам Лиже!!!!!
murrrzuk Comment by murrrzuk on October 17, 2009 at 6:26pm


д. Тебеняки, Пермский край.
На фото - марийские куклы и автор Луиза Николаева. Луиза участвует в большом количестве проектов, ведет кружки по традиционной марийской вышивке, плетению на дощечках, учит детей различной ручной работе и просто волшебница Так же она представляет марийцев на многих конференциях. Луиза бережно собирает, хранит и реставрирует элементы традиционной мари одежды.
Maxim Ryabchikov Comment by Maxim Ryabchikov on October 15, 2009 at 3:23pm
Вот деду марийцы рассказывали в старые времена: там у Кадниц место было какое-то особенное - город ли древний, что - уж не знаю. И вот это место защищал их богатырь на коне. А враги его к реке теснят, к самому краю уже. Богатырь этот хлестнул коня, конь прыгнул вниз на полгоры, ударился о землю копытами - и этот холм, этот вал под его ногами образовался. Богатырь хлестнул коня снова - и тот перескочил Волгу. А враги так и остались наверху, на обрыве - смотрят: чудо такое произошло.
В семь утра медлительный паром, совершавший всего три рейса в день, перевозил нас через Суру. Где-то под брюхом тяжёлого, нагруженного автомобилями судна, было озеро Анненское, затопленное водами Чебоксарского моря. Я читал в записях этнографов прошлого марийскую легенду о нём: в этом озере утопилась дочь правителя города Цепеля. Но она не умерла, а стала женой Стерляжьего царя, стойбище которого где-то тоже под нами, в устье Суры. Вдумываюсь сейчас в эту легенду: утопилась в озере, а живёт в Суре - это как? Просто ответить: наверное, они сообщались протокой. Но неправильно. Всякий раз надо ударять себя по рукам, когда тянешься к мифу, собираясь его развинтить, понять, как что работает, что за что зацепляется. Миф, древняя легенда - это не полигон для изучения технологий.
Акцорин, работая над трудом о марийском эпосе, тоже вспоминал Анненское озеро. Мысль волновала его другая - вероятно, дочь марийского кугуза не утонула - её утопили, переселили в другой, загадочный мир воды, чтобы сделать женой его правителя, отдать ему самое дорогое.
Статья целиком здесь: http://www.vasilsursk.ru/tur/kruzhka.htm
Денис Байметов Comment by Денис Байметов on October 1, 2009 at 2:30pm
САЙ ЧЫЛА МАРИЙ-ВЛАКЛАН!!!!
Ortem Comment by Ortem on September 25, 2009 at 1:03am
Википедия на горно-марийском языке (в инкубаторе)
 

Members (25)

Ortem Cherry Miss Maxim Ryabchikov Шкляев Алексей Nimoshur Vali cheremis Виталий Чернявский Sergey Kalyagin Yogor Rveze Ольош Lypyne marijworld Tina Stacy Ashford murrrzuk Davis KAZAKofSKY Денис Байметов ЕlenKA Maxim Repichev kalevala Roger Vila Orriols Oli Olga
 
 

Badge

Loading…
 

© 2009   Created by Ortem on Ning.   Create a Ning Network!

Badges  |  Report an Issue  |  Privacy  |  Terms of Service

Sign in to chat!