Uralistica

the world of finno-ugric and samoyed peoples

Rveze

Мари улам (Mari)

Information

Мари улам (Mari)

Марийско-русский словарь/ 2003 г. 7 тыс слов http://www.mari.ee/rus/scien/mari/dictionaries/Mari_rus_dict.pdf

Website: http://vkontakte.ru/club92172
Members: 23
Latest Activity: Nov 24

Mari Uver

Loading feed

Comment Wall

Add a Comment

You need to be a member of Мари улам (Mari) to add comments!

ЕlenKA Comment by ЕlenKA on November 9, 2009 at 4:33pm
Салам Лиже!!!!!
murrrzuk Comment by murrrzuk on October 17, 2009 at 6:26pm


д. Тебеняки, Пермский край.
На фото - марийские куклы и автор Луиза Николаева. Луиза участвует в большом количестве проектов, ведет кружки по традиционной марийской вышивке, плетению на дощечках, учит детей различной ручной работе и просто волшебница Так же она представляет марийцев на многих конференциях. Луиза бережно собирает, хранит и реставрирует элементы традиционной мари одежды.
Maxim Ryabchikov Comment by Maxim Ryabchikov on October 15, 2009 at 3:23pm
Вот деду марийцы рассказывали в старые времена: там у Кадниц место было какое-то особенное - город ли древний, что - уж не знаю. И вот это место защищал их богатырь на коне. А враги его к реке теснят, к самому краю уже. Богатырь этот хлестнул коня, конь прыгнул вниз на полгоры, ударился о землю копытами - и этот холм, этот вал под его ногами образовался. Богатырь хлестнул коня снова - и тот перескочил Волгу. А враги так и остались наверху, на обрыве - смотрят: чудо такое произошло.
В семь утра медлительный паром, совершавший всего три рейса в день, перевозил нас через Суру. Где-то под брюхом тяжёлого, нагруженного автомобилями судна, было озеро Анненское, затопленное водами Чебоксарского моря. Я читал в записях этнографов прошлого марийскую легенду о нём: в этом озере утопилась дочь правителя города Цепеля. Но она не умерла, а стала женой Стерляжьего царя, стойбище которого где-то тоже под нами, в устье Суры. Вдумываюсь сейчас в эту легенду: утопилась в озере, а живёт в Суре - это как? Просто ответить: наверное, они сообщались протокой. Но неправильно. Всякий раз надо ударять себя по рукам, когда тянешься к мифу, собираясь его развинтить, понять, как что работает, что за что зацепляется. Миф, древняя легенда - это не полигон для изучения технологий.
Акцорин, работая над трудом о марийском эпосе, тоже вспоминал Анненское озеро. Мысль волновала его другая - вероятно, дочь марийского кугуза не утонула - её утопили, переселили в другой, загадочный мир воды, чтобы сделать женой его правителя, отдать ему самое дорогое.
Статья целиком здесь: http://www.vasilsursk.ru/tur/kruzhka.htm
Денис Байметов Comment by Денис Байметов on October 1, 2009 at 2:30pm
САЙ ЧЫЛА МАРИЙ-ВЛАКЛАН!!!!
Ortem Comment by Ortem on September 25, 2009 at 1:03am
Википедия на горно-марийском языке (в инкубаторе)
Ortem Comment by Ortem on September 25, 2009 at 12:52am
скоро будет оцифрован самоучитель "Марийский для всех" (на луговом марийском) и выложен в Уралистике
Maxim Ryabchikov Comment by Maxim Ryabchikov on September 23, 2009 at 6:43pm
Небольшой очерк К.Н. Санукова об истории вхождения горных и луговых мари в российское царство.
mari_450.pdf
Maxim Ryabchikov Comment by Maxim Ryabchikov on September 11, 2009 at 10:19am
Ау. Есть кто-нибудь в Москве, кто разговаривает по горно-марийски?
Ortem Comment by Ortem on September 6, 2009 at 10:51pm
http://ugraina.org/encyclopedy/1063/1045/4146.html

ЧЕМЕРИСИ УКРАЇНСЬКІ

Етногрупа марійців, які переселилися до українських воєводств Речі Посполитої 1527, а також протягом Марійсько-Московських воєн (після падіння Казанського ханства). Одна з найстарших та компактних груп фіно-волзького населення в Україні, відома під застарілим етнонімом "чемерис". За даними академіка Ярослава Дашкевича, зберігали національну ідентичність, мову і традиційну релігію до кін. ХVІІ ст, т. зв. "Барські чемериси" - до кінця ХІХ ст.

"Чемериси (українська народна назва; справжня назва череміси, мабуть, болгарсько-чуваського походження, значення невідоме; тепер, згідно з самоназвою, марійці, бо етнонім "Череміси" набув пейоративного відтінку). Народ з Поволжжя, значна група якого, переселена як полонені на західні кордони Московського князівства, втекла через Білорусь на Волинь у 1527 р. Пізніші міграції ХVІ ст. пов'язані з повстанням Ч. проти московської влади; у 2-й половині ХVІІІ ст. на Полтавщину тікали чемериси-кріпаки з Курщини.

Послуговувалися марійською мовою з волзької групи фінно-угорських мов. Основне місце поселення - Бар на Поділлі (з 1541-1542 рр.), де утворили окрему автономну частину міста "Чемериський Бар". Виконували сторожову службу, захищаючи Поділля від татар, беручи участь у походах на Причорномор'я. Займалися також рільництвом, городництвом, скотарством, бджолярством, мисливством. Інші поселення - подільське місто Череміси (з 1600 р.; на поч. ХVІІІ ст. припиняє існування); передмістя Черемисівка (виникло після 1607 р.) сучасного м. Сальника Вінницької обл.; м. Чемерпіль (з 30-х рр. ХVІІІ ст.) тепер Кіровоградської обл. Колишній Чемериський Бар - сьогодні с. Чемериси біля Бару. Окремі сім'ї Ч. мешкали у Каневі (сер. ХVІ ст.). Спершу язичники, потім православні. У мовному відношенні у ХVІІ ст. асимілювалися з українцями. За приблизними підрахунками у 70-их рр. ХVІ ст. на Поділлі проживало не менше 1-1,5 тис. Ч.; у 70-их рр. ХVІІ ст. - близько 10 тис. До кін. ХVІІ ст. були консолідованим острівним етносом з досить стійкими етнічними бар'єрами.

Брали активну участь у Визвольній боротьбі під керівництвом Б.Хмельницького, коли основна маса їх перейшла на бік козаків, утворивши окремі кавалерійські частини чи увійшовши до складу полків. 1672 р., разом з татарськими загонами, що були на польській службі та зазнавали, як і Ч., національної дискримінації, перейшли на турецьку сторону (2 тис. у складі турецьких, 400 у складі молдавських військ). Їхніми центрами були Кам'янець-Подільський та Бар. У складі війська гетьмана П.Дорошенка воювали з гетьманами М.Ханенком та І.Самойловичем, з російськими військами, які облягали Чигирин (події 1672-1673 рр.). Тоді становили помітну військову силу на Поділлі. 1699 р. емігрували на землі поблизу дельти Дунаю та на Хотинщину. Пізніше повернулася під назвою "волоських чемерисів". У 50-60-их рр. ХІХ ст. барські Ч. боролися з російською адміністрацією за відновлення привілеїв, скасування панщини.

Проживання Ч. залишило помітні сліди в українській антропонімії (прізвище Чемерис), топонімії, матеріальній культурі (чоловічий верхній одяг для верхової їзди - чемерка, побутувала до 20-х рр. ХХ ст.; чемериська вишиванка ХVІІ - поч.ХVІІІ впливала на українську), а також в українському фольклорі Поділля.

В окремих історичних джерелах та в літературі деколи ототожнювалася з татарами, татарами-липками, для чого немає підстав.

Ярослав Дашкевич (Львів)".

Етнічний довідник. Етнічні меншини України. К., 1996. С.164-165.
Видання Центру етносоціологічних та етнополітичних досліджень Інституту соціології НАН України
Шкляев Алексей Comment by Шкляев Алексей on August 31, 2009 at 12:59am
говорят Эдуард Чемышев
 

Members (23)

Ortem Cherry Miss Maxim Ryabchikov Nimoshur Vali cheremis Виталий Чернявский Sergey Kalyagin Yogor Rveze Ольош Lypyne marijworld Шкляев Алексей Tina Stacy Ashford murrrzuk Davis KAZAKofSKY Денис Байметов ЕlenKA Maxim Repichev kalevala Roger Vila Orriols
 
 

About

Ortem Ortem created this Ning Network.

Badge

Loading…
 

© 2009   Created by Ortem on Ning.   Create a Ning Network!

Badges  |  Report an Issue  |  Privacy  |  Terms of Service

Sign in to chat!